Tim Burton's The Nightmare Before Christmas, 팀 버튼의 크리스마스 악몽, Noční můra předvánoční, L'étrange noël de M. Jack, The Nightmare Before Christmas 3D, क्रिसमस से पहले दुःस्वप्न, Ukradené Vánoce Tima Burtona, טים ברטון הסיוט שלפני חג המולד, Et førjulsmareritt, Đêm Kinh Hoàng Trước Giáng Sinh, Pesadilla antes de Navidad, Nightmare Before Christmas, L'Étrange Noël de monsieur Jack, Кошмар перед Рождеством, Painajainen ennen joulua, Noel Gecesi Kabusu, Karácsonyi lidércnyomás, O Estranho Mundo de Jack, 圣诞夜惊魂, Ukradené Vánoce, Miasteczko Halloween, Mareridtet før Juleaften, Predvianočná nočná mora, ナイトメアー・ビフォア・クリスマス, הסיוט שלפני חג המולד, Χριστουγεννιάτικος Εφιάλτης, Coșmarul dinainte de Crăciun, Жах перед Різдвом, Кошмарът преди Коледа, El extraño mundo de Jack, Предбожићна мора, 聖誕夜驚魂, کابوس پیش از کریسمس, Košmaras prieš Kalėdas, Predbožična mora, Predbožićna noćna mora, Malson abans de Nadal, ฝันร้ายฝันอัศจรรย์ ก่อนวันคริสต์มาส, 怪誕城之夜, كابوس قبل عيد الميلاد, Murgs pirms Ziemassvētkiem